Heat your grill or barbecue to high, and set up for direct grilling. Oil the grates, and place the apple slices, onion slices, and bell peppers on the grill. Cook apples and onions until just they just start to caramelize, about 4 minutes per side. Grill the peppers until the skin blisters, turning to get an even cook on all sides.